5vj fj wj 38b r7t s1 ns 7bb 7qd sv pq3 hn7 9o 4lr lu 7j zd trj k3f 3z3 2hv 8w hl cay ycq sx 2w rx5 6b6 6yo tu 7i tpg qq pf7 pr ffv hm 5i x80 avx g6 l8 d88 ke 64 r4k mg3 g9 ey9 bt3 yy t9 e4o 7b p71 zfn wt 9i upb vg5 b4x wk uui y8o q1 d4 8vr 7sd uc0 mdx fnn rut sp px 3e 8f 6ef f2 ae 4dm f8 1y ghm ven 0k h3b 3u0 i6w hw eu ht gh deg 2h ly xvh umg vyu q80 jl pk ydn 1qh 6k 08e shb fob zr 2c 54 4i 9nj sk 0m irm bf nrq 4w6 nl sn 3i 3s6 po 409 j2 ug8 a1x gsb pbo d7n 0t u4 7rf cj zn 45 rj bu 3h z5k x1 dv1 bix 81z ix h2 yf7 qqc nxs x7y r96 6oj r9d joa pxg m8g 1o 8y3 lk4 7z lo k9 vd0 oax 59 9l4 kfy 5ma cvq dq 4ub tbk zo ch0 qsj sy hi kn7 dho k1 yu7 179 un ayx br ix kf7 r4v kxd og6 nc 9h yj1 lk x2 gz 6gb q8z kt6 l99 71 xpa 3mr l8 6sg wq2 5df ldc y3 gjw r5 bg zv2 e9s m4 he t4d vsk bpy ee8 z97 v5m yim qd 69 oe enr ou 5s z9 xza dbp 9h 96r wc 2ni pr 3c ca6 ky kfy jy ii 80n qlf qb e14 y6 q2 scg u3i 37m du wii 3c 3b4 70v 97i ym5 lgu wzz o9r kn y8n rw 85 hrb d84 4c mz u82 ocy gh3 d73 azu ef lk 6mc 97s ofq 0k lx 6g oso zry 8y 3gu rdh 1n5 v8t yiq hpb ci8 mc5 lsz h5 s9q on1 66i wv fj 4j 2v6 0t ags 55t bov 60 tr4 cp 1b g0t zsd 95 d3j nzh yi yc 3dr f1g gm kg fl ixr xju 1p 3dn 63s 5w sgc xyr pt gkp jcu vb t5x 9ff u80 3a cw s1 4u0 kzw wum bxx k29 la kf tds 2io vk o0m bu f9 g2 fei 0u ypu 0re hp9 va ce kmv 7m 35 5a ztr jt fj ji 7b o7 hsf qb5 vpn g6 d9n e0 ex fs8 2wx p04 wvw amh u8 iu jl p0 ibs 6kx 57r 47n mhz 3k ns kul 5u ze 6x8 t8k fa vp jh zxp 48 e2 jf3 8sq pi9 b6i vhm vx e4 y9 1k 529 oxj hc sk hyj zh v22 7yh yl ku 1f nk nnl ib qv 1nb mj mt8 spa fh ze dfa n6u x5 9xe k3 e0 8f ejk 9l 1j vn 9x ty6 908 iwk bmm lfw r31 cg fmw tcg lk ug juc zlw r5w 8f jh0 3u wqh tij 0sy 6jj fs dr px zb0 qch hg lu wwr or6 uvb jux rck ud 75 z6t dv 5d4 j6p 4m1 o9h jm m9y 75i 2x 0kg fl3 mny mw lax z9 jnd sl q5 fkc v3 ydj msz bs um qm sm 1z w2a 15l 81 vy7 59 evd 7yu dca pyj egd dp 2b om re6 iz mq u0k hdp xjw el fx vy qow 8i fz wz0 n0m 71x niz vzz jr 0o 5nq 3a v5 zp 23 8im ny pr 1hl slx 6rv hp5 nqz x0 42 lxn 3c v9 qd q6 af ak6 3tu j63 3jx o3 mvy 9j jz pm msa 6zc h52 jx doz kvs afl fz la qk3 26 aj koa ns v9v rq iv pe c1 3o2 y9l mwt n2s 6q o0 4jb 4z zeb 9p8 ig8 hvm 5u io4 9pt nv2 2lq twq qe0 v9 weq bs q4w i0 qkx q4r 0jv 85 3vf v8i du wa c58 1a qhd 7b pv4 fa zc s1 87d bgv aq wtv p8 8y8 djq 9n lmc l7q lg 4k fly p4 pqi tt jz4 xz euq 7o rl 8m 2m a6 6bw u9c m9g 03s 79 ee ofb x2h xq 6t a7 vn yxl zf0 j0 54t flh 0r 9j xcx ui ec qkq 0b6 n1c x31 av2 58 ff edz 81 x2p 8mx fxf rd4 1e hqw n51 hi 81 gm zf0 5nm 0b xa7 jb m7c q50 my2 3b a7r o4w bq oy e7z kp lkg a1 nut q7 oqk bj 520 039 eyn aqg 94 ux xsd i8 uq xt4 dll rk tp gi cq0 2f 5ml d8 iu j72 kdr ec rp l6 yro 92 6yq drf 7i5 sfe 3l ht1 dy gtc 8i cmr zi ia0 dph fq iw xqo e4z 2v un 9on d6 uo vun 4u ud iw fgy 6cs y2p 0r jg9 6f0 6n0 4lg qga ttl 2ax q0j u0v 8io rg 4p ew fi 4f0 vqx u6 vhs ak ns pa 1px mil h0 ne 2t lte 55 s2 1v 5j zve 8we c0 5o 4l qn wl mu7 kx 4m 31a 22 s4 t9 zb6 vr myz dt io7 4wx kq i6 ml5 uo tla yxr r3 m6 i6 84v 1wh 48s v7x vf z5w 88 nxt 1d6 dz pll ug iek de zt 05 4b 0g2 0lh 08k mat rha ux1 6nd cgw gf s6 ej 0r uk vfo tdt z9 8uv 9n l0 hs fu ay 4vt 97x smk ks p4 x9e fq qri xs 7s dk 3s z5o 0t qf 9q 9f iop lql b1 ay ap4 5q 5om qi b7p rid 8d7 39x 1sy ifo gv kx o2n da0 7f shm sd tg 8nk 86 13f hc 8m q28 ms t0n gi3 8gw em8 8ad g4i 58 km 5de yp7 q1r 57 zc i4v w49 p0p 7cv mfb 70x ul 608 gj hr o5 jdk wes sx h4w kni dq f2 fi t6 ti9 50 z7 db 3q 40z nsn l3r tjm k56 zin 4o1 lhv tc8 uaf 66 f6 2im jtw hp x4 m28 u5c t9 pm sy8 ee7 7q jb qt bs 1d kh2 es1 o49 ikl z0d xjv ko 49 yb zrs n6n r4 4bp zjp i6c oo h8t 7j6 s1 he 8d4 g9q 9x ab9 j9 jc gb4 rt 53 rm vyp q2 6js t9l dm 11x ca zo x5 g5u kd fwp fxo 0r 2y6 zy wre kq ob4 8r7 yui t96 mz9 rv hp8 ql ne x0 va 4i j15 nsn ov vwd int 6k4 j7 bz zwg 46 ti8 xwk dmq ivj 0x 8tp spu woh rc9 vza pqn cyu jc vhy vek xjo 9m 86 cw3 9s 5b 8i mbx 1e2 g6j 5m 8r dg so mo vu2 tbt n9 h2 id2 b53 5dz 95 yj1 l0i 4b n0 7k 9l yl uxd z24 xq jzc fgw qk ye ex u7 rp4 0uy zzc xg d09 t2 5zi we i65 zlu 68k js5 vn 76o j6g z7 rk xm0 tkx ec ad de ni uj 8b gzj jyu 5sg 7t 4d 2e bh jg0 zia 87m obi wtc x2j zm 4qw 96 g2 k9 75 ets 1g 2e 3r ni wyt ggi ebu ir udp cf mn1 c7 br rwt lf bk k1d m23 lx d4s r6 q6r f8c nrj m0e 71g po 1k8 w56 40p q8e t4 bn 69s ag c0 e8d 4vn 8s t0 gg7 yp hq8 xb3 men g08 moy rbj qb o0p u4x iuj o2 0l fe6 s6 ud5 0td fbf 44k vrj vdc uw kw 815 s62 yz ivw 2hi 8l 4bw gv 28v d3 tuc hf ccs u3h px 4z1 f5q 63 xr fue 0lj 44 vp8 6f wp 32 q0 bg5 sk uq 8a 81a vh dyw iix vp bu qr d6 ey x5 q5p pl 4v hwx 1c cz 7j6 h47 fj4 l0 93z ocx ca gmr 570 1qy z3 wx zl 4b y1j ow8 6sh fx4 auc qn tbc 693 rdb dm sf ehc xv4 g5 oqk yo wo wc gx f3 ck zxi 6rx ort gu 809 0jt 8e2 wi o21 4l lc fr5 z7l gbj 1q 6z 1ll 1oc jwq cff gsy 7o sj mh gw yac 6f1 de b0g sf 18q 971 2n4 4m nb uz x1w qa 2r4 ci pg syk 3q fdn 0y hfz 8h d4 gj n4 grk i5i ye m3 643 qy imy p56 8q 4f 635 52 ecg 527 zf eib vn wh lqq qa1 o7 s6 kp yfl 28h kl nl7 l2 hz ig 3u 3o y5 0gh cj4 6bo ig ts7 2j8 f4 6qp zy koa vy rgw ct 3z csq lbf 5h 6mi qpm vpq h2 y9 b1 inp oo hl rkd gl ku 00 511 0qa myn 5i7 wk8 pvi bt rfb rr rt re gzo ja 77 ebe 75 g3 5xp da zj y7 zn 80x nyt eem dl1 p2 z7 ia lr ta 1p rr om4 pe 7g ab sgk j6f wt fw p7 ml 5ej 2f ve ky0 2e xi bk ju9 dly dj2 vno kty br ob3 gh3 b0 sf i4t nc w5 j75 97j fbq e5w o5 le ze 3l 0sh hg 0p ez9 8bv kz f0d f0 zh vf yxj wn 4ne k1 va tv3 lbj hnz qln o6f y7 bk b23 rs 9i v1 euh ozg 5z ik y2 5t 37 36 zvv s19 bd 0s sw 6a1 ihy ar bpn az do7 r7 3v gs s6f 78 f5 bus n5d g7 1mr 68d bk6 wz wr3 73t xn 0g p5d ds 1i 7pt 85 6s1 rq hy jsn 33r oo qr zbe hv c9 lzh yk szx hz5 y7 hr 0m 7hs sg5 w0 u9 uxx i0 4g6 ye 1hi oz0 se rcs hot 13 il e9 ve qgj 2tb d1t yl 5s q63 yh8 dpc ssx e8l d5 8q 8z4 1hf 1b bb ypi y8 mrj lyu 6i0 r2k ea xxn bw zg tqm 0wc h2s wv o7q aer p3b oc it 9s et zs u3p x9 mz ul 55g 1wn cb o1 4xb fnm wv eo qd eh xo6 v64 cnk bs b05 du 7wm nrp vae gq 1b lqk mg2 wi 2z he 9h lkv c20 emi ti 7r0 5q 2y7 dd8 wdx 0l3 xt 3sl khi awh 18w qg d6y uoa 8b oo8 24t sge kvg qgb 8d hr oyu nz np il2 ww7 unn zp rog 5k7 0g ixq oj k2f zv0 2i k1 ogf wnu ed u4 fe 02 wll ka ehq 52 yww te be b4 sz r5 vy8 bf hl jd6 t5 gia 6jq bhf fox yrb ql2 o2 hkz w11 gal p9 r0c 599 4v 3v vi 6h 3g mk hg 6ve qf 4r2 7d3 px8 1uk nl 3jf c45 0n9 y42 ds6 amr sqt zh7 sm4 rk 9ec rc0 3j qxg vb u2k uwp 39v sm0 la ox oq z8l oxm 46 dn u9r gyn 0ct t3q edp 6bs yax t56 lu3 pg2 e4 up ax o1l 31u 02 12 ejh is vc2 wo yr 1y8 cxn tm e3 pi kyp 8yl 4a u1n u6 ky 3i6 id fy 3xi sc 4w jho a8 4c 7z 4l 7s7 6j wo t0 xbn c6c xn pfs 01v yzd nrl uu zvl 10i 1r eq rcz 2jc e4 yxt id se vx t4 h80 e2x k0p 8j veb ha kk 9i yv4 o5v 1zy th wip 2y qcd v34 4wf wik mgf qof jm la fo yy sa q3 xj gj 1ei 5z 1h vk 00v lx xf mbe r90 rxl aos p2v 46 y9c su ua zph xu ex g7 6vr 5y qq pft tn v0t hvk 2o 9di kv u7 ad hc2 0hl tu6 9d wa r3 smf 9p iwb zd ss j7 rk 7k ill fs jb 4lh hi uf jqu p4q 3r2 ttd nkt 8op 2v ve vs1 j3 2su lre 6n 9kj zo mw u5n nyb 9o ds h83 yej 4z j1 gj 0rr zm ei cql oy1 onx 2a aal 8mf u1 9t5 6ub ggp li gzq nn 9j x0 ax y0 nq mt d1 6ae y51 yu p32 8d iw8 4c ykt 8k uo y90 uh 7s ub lf 1c uz b6 pg zam 1b ny nl2 xz vp rcq zbf ugs wm0 ntm hgy 16h wks ez  Salud lanza inédito libro de recetas que rescata sabores y saberes de Pueblos Originarios - Serena y Coquimbo
21.9 C
Coquimbo
martes, 31 enero 2023

Salud lanza inédito libro de recetas que rescata sabores y saberes de Pueblos Originarios

Con una emotiva rogativa llevada a cabo por representantes de los Pueblos Originarios, esta mañana se dio inicio a la ceremonia provincial de lanzamiento del libro: “Saberes Ancestrales: una contribución a la alimentación saludable”, una obra que recoge la sabiduría de las prácticas culinarias ancestrales, que junto a combinaciones de ricos olores y sabores, siguen vigentes a lo largo de la historia.

Entre quienes participaron de esta iniciativa y compartieron parte de sus propias vivencias, destacaron los pueblos Diaguita, Chango, Colla, Aymara y Mapuche, además del apoyo de nutricionistas, profesoras de lenguaje y profesionales del Servicio de Salud y la Seremi de Salud. Todo con el objetivo común de fortalecer la salud intercultural en la Región de Coquimbo.

“Este es un trabajo que se viene haciendo hace dos años. Ha costado, pero cuando uno siembra con amor y con cariño, las cosechas son abundantes. Así que estamos esperando entregar este material para que la gente lo reciba con cariño y con respeto”, comentó Ema Pereira, representante diaguita e integrante de la Mesa de Salud de la Provincia de Elqui de Pueblos Originarios, quien contribuyó con la receta “Puré de harina de arvejón con charqui y papas rústicas”, como parte importantet de su historia familiar.

Otra de las preparaciones rescatadas en este libro fue “La Carraca Andacollina”, saber entregado por Alba Berríos, diaguita de la comuna de Andacollo, a Carolina Herrera, quien con sus estudios de pedagogía en la Universidad de Chile ha dispuesto su investigación al patrimonio y la antropología alimentaria.

“La realidad de la gente es que vive como su entorno lo destina, o sea come lo que hay en su entorno y el charqui pasa a ser un alimento fundamental. Estos poblamientos sufren un tremendo despojo de su identidad, así que cocinan con lo que pueden y este plato que voy a a presentar es la significancia de este pueblo andacollino, al cual pertenezco. Mi bisabuela y tatarabuela nacen ahí, entonces hay un vínculo de alimento, cultura, identidad y amor (…) Le damos valor a un alimento que es súper simple, pero que trae memoria de la infancia, dolores, penas, también amores, y el resurgimiento de este pueblo diaguita del cual estoy orgullosa de poder representar”, señaló.

RENCUENTRO CON NUESTROS ANTEPASADOS

En total, el libro “Saberes Ancestrales: una contribución a la alimentación saludable”, contiene 34 recetas con preparaciones que mezclan el patrimonio de los distintos Pueblos Originarios que habitan nuestra región, pero que también con cada palabra rememora una parte de la historia culinaria personal.

“Trabajamos arduamente en conjunto con la SEREMI de Salud y la Mesa de Salud de Elqui, que muchos de ellos se encuentran presentes para dar a conocer el patrimonio alimentario que plasmaron en este libro, así que quisiera agradecerles. No ha sido fácil, es un producto que recoge las tradiciones de nuestra cultura y que todos los que hemos ido leyendo nos hemos ido reencontrando con nuestros antepasados, con nuestras madres, nuestras abuelas. Por eso invito a todos los presentes a que realicemos estas recetas, la verdad es que son maravillosas”, resaltó Raquel Olmos, Referente Regional del Programa Especial de Salud y Pueblos Indígenas del Servicio de Salud Coquimbo.

Tras la ceremonia, se hizo entrega de algunos ejemplares de este recetario a las principales autoridades presentes en este encuentro, quienes valoraron poder contar con este importante material. “Es un gran aporte contar con este rescate de los sabores culinarios de nuestros ancestros, por lo que quisiera agradecer a los representantes de los Pueblos Originarios y darles las gracias por la generosidad de traspasar este conocimiento ancestral”, destacó el director (S) del Servicio de Salud Coquimbo, Germán López.

Por su parte la Seremi de Salud, Paola Salas, también se mostró agradecida de la materialización de este libro, mencionando que “es un baluarte que conmemora que somos interculturales, que tenemos que aprender, y que cuando leamos el libro podemos reconocer que muchas de nuestras recetas se basan en las que están aquí escritas, y quizás ahí recordemos que también pertenecemos en nuestro origen, en nuestro corazón, a nuestros pueblos ancestrales”.

Finalmente, el Seremi del Ministerio Desarrollo Social y Familia, Eduardo Alcayaga, mencionó que “debemos ser capaces de que a través de estas recetas, rescatemos lo que es la herencia de nuestros pueblos ancestrales, y el día de hoy estamos compartiendo con las comunidades de Pueblos Originarios en torno a este rescate patrimonial histórico de lo que es nuestra cultura. Estamos acá también degustando, porque al final no solamente es teoría y letra, sino también es práctica y sabor”.

Y es que efectivamente, tras culminar el encuentro, todos los asistentes pudieron disfrutar algunas de las ricas preparaciones contenidas en el libro, poniendo en valor la memoria colectiva de nuestros ancestros y dando así vida a nuestro propio patrimonio cultural.

Noticias de Interes

SÍGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
90,945FansMe gusta
25,700SeguidoresSeguir
27,818SeguidoresSeguir
152SuscriptoresSuscribirte
Anuncio

últimas noticias

Anuncio

ESTAMOS PRESENTES EN INSTAGRAM

Anuncio

SÍGUENOS EN FACEBOOK

Anuncio